Sicherheitshinweise

DE:
Achtung: Kein Spielzeug – nur als dekoratives Accessoire gedacht.
Sicherheitshinweise: Anstecker und Pins mit Nadel oder Butterfly-Verschluss vorsichtig handhaben – Verletzungsgefahr durch spitze Metallteile. Nicht ohne Aufsicht tragen. Von Feuchtigkeit, Feuer und hohen Temperaturen fernhalten. Kontakt mit empfindlichen Stoffen vermeiden – kann zu Beschädigungen führen. Nicht geeignet für Kinder unter 12 Jahren.

EN:
Warning: Not a toy – for decorative accessory use only.
Safety Instructions: Handle pins and badges with needle or butterfly clasp carefully – sharp metal parts may cause injury. Do not wear without supervision. Keep away from moisture, fire, and high temperatures. Avoid contact with delicate fabrics to prevent damage. Not suitable for children under 12 years.

FR:
Avertissement: Pas un jouet – destiné uniquement à un usage décoratif.
Instructions de sécurité: Manipuler les épingles et badges avec fermoir papillon ou aiguille avec précaution – risque de blessure dû aux parties métalliques pointues. Ne pas porter sans surveillance. Tenir à l’écart de l’humidité, du feu et des températures élevées. Éviter le contact avec les tissus délicats. Ne convient pas aux enfants de moins de 12 ans.

IT:
Attenzione: Non è un giocattolo – solo per uso decorativo.
Istruzioni di sicurezza: Maneggiare con cura spille e distintivi con ago o chiusura a farfalla – rischio di lesioni da parti metalliche appuntite. Non indossare senza supervisione. Tenere lontano da umidità, fuoco e alte temperature. Evitare il contatto con tessuti delicati. Non adatto ai bambini di età inferiore a 12 anni.

ES:
Advertencia: No es un juguete – solo para uso como accesorio decorativo.
Instrucciones de seguridad: Manipular con cuidado los pines y broches con aguja o cierre tipo mariposa – riesgo de lesiones por partes metálicas puntiagudas. No usar sin supervisión. Mantener alejados de la humedad, el fuego y las altas temperaturas. Evitar el contacto con tejidos delicados. No apto para niños menores de 12 años.