Sicherheitshinweise

DE:
Achtung: Schweißband kann bei unsachgemäßer Nutzung zu Hautreizungen führen.
Sicherheitshinweise: Schweißband regelmäßig reinigen, um Hautreizungen und Bakterienbildung zu vermeiden. Nicht zu fest tragen, um die Blutzirkulation nicht einzuschränken. Vor dem ersten Gebrauch waschen. Nicht geeignet für Kinder unter 12 Jahren.

EN:
Warning: Improper use of the sweatband may cause skin irritation.
Safety Instructions: Wash the sweatband regularly to avoid skin irritation and bacterial buildup. Do not wear too tightly to prevent restricted blood circulation. Wash before first use. Not suitable for children under 12 years.

FR:
Avertissement: Une mauvaise utilisation du bandeau peut provoquer des irritations cutanées.
Instructions de sécurité: Laver régulièrement le bandeau pour éviter les irritations de la peau et la prolifération des bactéries. Ne pas trop serrer afin de ne pas entraver la circulation sanguine. Laver avant la première utilisation. Ne convient pas aux enfants de moins de 12 ans.

IT:
Attenzione: Un uso improprio della fascia tergisudore può causare irritazioni cutanee.
Istruzioni di sicurezza: Lavare regolarmente la fascia per evitare irritazioni cutanee e accumuli di batteri. Non stringere troppo per non ostacolare la circolazione sanguigna. Lavare prima del primo utilizzo. Non adatto ai bambini di età inferiore a 12 anni.

ES:
Advertencia: Un uso inadecuado de la muñequera puede causar irritaciones en la piel.
Instrucciones de seguridad: Lavar regularmente la muñequera para evitar irritaciones en la piel y la acumulación de bacterias. No apretar demasiado para no restringir la circulación sanguínea. Lavar antes del primer uso. No apto para niños menores de 12 años.