Autofahnen Franken

Sicherheitshinweise

DE:
Achtung: Halterung kann brechen – Verletzungsgefahr.
Sicherheitshinweise: Stock-, Auto- und Tischfahnen stets sicher befestigen, um ein Umfallen oder Verrutschen zu vermeiden. Holzhalterungen können splittern – vorsichtig handhaben. Plastikhalterungen nicht übermäßig biegen, um Brüche zu verhindern. Von Feuer und hohen Temperaturen fernhalten. Nur mit einem feuchten Tuch reinigen, nicht waschen. Nicht geeignet für Kinder unter 12 Jahren.

EN:
Warning: Mount may break – Risk of injury.
Safety Instructions: Always secure stock, auto, and table flags properly to prevent tipping or slipping. Wooden mounts may splinter – handle with care. Do not excessively bend plastic mounts to avoid breakage. Keep away from fire and high temperatures. Clean only with a damp cloth, do not wash. Not suitable for children under 12 years.

FR:
Avertissement: Le support peut se casser – Risque de blessure.
Instructions de sécurité: Fixer correctement les drapeaux sur mât, auto et table pour éviter qu'ils ne basculent ou ne glissent. Les supports en bois peuvent se fendre – manipuler avec précaution. Ne pas plier excessivement les supports en plastique pour éviter la casse. Tenir à l'écart du feu et des températures élevées. Nettoyer uniquement avec un chiffon humide, ne pas laver. Ne convient pas aux enfants de moins de 12 ans.

IT:
Attenzione: Il supporto può rompersi – Rischio di lesioni.
Istruzioni di sicurezza: Fissare correttamente le bandiere da asta, auto e tavolo per evitare che si ribaltino o scivolino. I supporti in legno possono scheggiarsi – maneggiare con cura. Non piegare eccessivamente i supporti in plastica per evitare rotture. Tenere lontano da fuoco e alte temperature. Pulire solo con un panno umido, non lavare. Non adatto ai bambini di età inferiore a 12 anni.

ES:
Advertencia: El soporte puede romperse – Riesgo de lesiones.
Instrucciones de seguridad: Asegurar correctamente las banderas de asta, auto y mesa para evitar que se caigan o resbalen. Los soportes de madera pueden astillarse – manejar con precaución. No doblar en exceso los soportes de plástico para evitar roturas. Mantener alejadas del fuego y altas temperaturas. Limpiar solo con un paño húmedo, no lavar. No apto para niños menores de 12 años.