Drawer Boxes

Safety Instructions

DE:
Achtung: Kein Spielzeug – nur als Präsentations- oder Dekorationsartikel verwenden.
Sicherheitshinweise: Display-Artikel standsicher aufstellen oder sicher befestigen, um Umkippen oder Herunterfallen zu vermeiden. Scharfe Kanten oder Ecken können Verletzungsgefahr darstellen – vorsichtig handhaben. Von Feuer, Hitzequellen und Feuchtigkeit fernhalten. Zur Reinigung nur ein trockenes oder leicht feuchtes Tuch verwenden. Nicht geeignet für Kinder unter 12 Jahren.

EN:
Warning: Not a toy – for display or decorative use only.
Safety Instructions: Place or mount display items securely to avoid tipping or falling. Sharp edges or corners may pose a risk of injury – handle with care. Keep away from fire, heat sources, and moisture. Clean only with a dry or slightly damp cloth. Not suitable for children under 12 years.

FR:
Avertissement: Pas un jouet – à utiliser uniquement pour l’exposition ou la décoration.
Instructions de sécurité: Poser ou fixer les articles de présentation de manière stable pour éviter les chutes. Les bords ou coins tranchants peuvent présenter un risque de blessure – manipuler avec précaution. Tenir à l'écart du feu, des sources de chaleur et de l'humidité. Nettoyer uniquement avec un chiffon sec ou légèrement humide. Ne convient pas aux enfants de moins de 12 ans.

IT:
Attenzione: Non è un giocattolo – solo per esposizione o uso decorativo.
Istruzioni di sicurezza: Posizionare o fissare gli articoli da esposizione in modo sicuro per evitare ribaltamenti o cadute. I bordi o gli angoli affilati possono causare lesioni – maneggiare con cura. Tenere lontano da fuoco, fonti di calore e umidità. Pulire solo con un panno asciutto o leggermente umido. Non adatto ai bambini di età inferiore a 12 anni.

ES:
Advertencia: No es un juguete – solo para exhibición o uso decorativo.
Instrucciones de seguridad: Colocar o fijar los artículos de exhibición de forma estable para evitar caídas. Los bordes o esquinas afiladas pueden representar un riesgo de lesiones – manejar con precaución. Mantener alejados del fuego, fuentes de calor y humedad. Limpiar solo con un paño seco o ligeramente húmedo. No apto para niños menores de 12 años.